Trvalý pobyt na neobmedzený čas

Otázka

Manželka má trvalý pobyt na 5 rokov, počas ktorého sa nezdržiavala veľmi často na Slovensku. Môže žiadať o trvalý pobyt na neobmedzený čas?

Odpoveď:

V zmysle § 46 ods. 1 písm. a) zákona o pobyte cudzincov: „Policajný útvar na žiadosť štátneho príslušníka tretej krajiny udelí trvalý pobyt na neobmedzený čas, ak nie sú dôvody na zamietnutie žiadosti podľa § 48 ods. 2 štátnemu príslušníkovi tretej krajiny, ktorý má najmenej štyri roky udelený trvalý pobyt podľa § 43.“ Zákon nepozná podmienku zdržiavania sa na území Slovenskej republiky predpísaný čas, túto informáciu nám potvrdilo aj Oddelenie cudzineckej polície PZ Bratislava. Základným kritériom je, aby dôvody udelenia pobytu naďalej trvali, teda že naďalej žijete v manželstve s Vašou manželkou. 
 
Na druhej strane podľa § 50 ods. 1 písm. c) zákona o pobyte cudzincov: „Policajný útvar zruší trvalý pobyt, ak štátny príslušník tretej krajiny sa bez písomného oznámenia policajnému útvaru nepretržite zdržiava v zahraničí dlhšie ako 180 dní.“
 
V prípade, ak Vaša manželka podá žiadosť o udelenie trvalého pobytu na neobmedzený čas a zistilo by sa, že je dôvod na zrušenie jej trvalého pobytu na 5 rokov (napr. zdržiavala sa v zahraničí nepretržite dlhšie ako 180 dní bez písomného oznámenia alebo akýkoľvek iný zákonný dôvod), konanie o udelenie pobytu by sa prerušilo a rozhodovalo by sa o predbežnej otázke o zrušení jej pobytu. Cudzinecká polícia môže rozhodnúť, že považuje za potrebné vykonať s Vašou manželkou výsluch, na ktorom sa bude pýtať bližšie podrobnosti. 
 
Oddelenie cudzineckej polície si vždy pri podaní žiadosti robí kópiu cestovného pasu cudzinca. V prípade, ak má cudzinec starší pas, je možné z neho zistiť ako dlho sa zdržiaval v zahraničí podľa pečiatok. A teda aj to, že sa v zahraničí zdržiaval nepretržite dlhšie ako 180 dní bez písomného oznámenia, čo môže byť nielen dôvodom na neudelenie trvalého pobytu na neobmedzený čas, ale aj dôvodom na zrušenie súčasného trvalého pobytu na 5 rokov. Je ťažké predpokladať, ako dôkladný bude konkrétny úradník pri vybavovaní žiadosti a ako podrobne bude uvedené skúmať. 
 
V prípade, ak sa Vaša manželka zdržiavala v zahraničí dlhšie ako 180 dní a nesplnila si oznamovaciu povinnosť, Migračné informačné centrum odporúča urobiť to dodatočne. Avšak takéto oznámenie nemusí byť relevantné a akceptované cudzineckou políciou. 
 
K žiadosti o udelenie trvalého pobytu na neobmedzený čas je potrebné doložiť najmä: 
  • žiadosť
  • cestovný doklad
  • 2 x fotografia zobrazujúca aktuálnu podobu tváre
  • potvrdenie o finančnom zabezpečení
  • potvrdenie o zdravotnom poistení 
  • potvrdenie o zabezpečení ubytovania
  • čestné vyhlásenie, že dôvody udelenia trvalého pobytu naďalej trvajú (s overeným podpisom)
Podľa informácií poskytnutých Oddelením cudzineckej polície PZ Bratislava je každý prípad posudzovaný individuálne. Ako podporné dokumenty sa odporúča doložiť rodný list dieťaťa, potvrdenie z klubu, v ktorom pôsobí a prípadne ďalšie dokumenty preukazujúce väzby manželky na Slovensko. 
 
Upozorňujeme, že nárok na trvalý pobyt na neobmedzený čas vznikne iba v prípade, ak nedôjde k zániku trvalého pobytu na 5 rokov a v čase podania žiadosti bude naďalej trvať. 
 
V prípade, ak sa rozhodnete podať žiadosť o udelenie trvalého pobytu na neobmedzený čas, odporúčame urobiť tak čo najskôr, vzhľadom na lehotu, ktorú má cudzinecká polícia na rozhodnutie. 
 
Na záver dávame na vedomie, že podľa § 131k ods. 1 zákona o pobyte cudzincov: „Platnosť prechodného pobytu, trvalého pobytu alebo tolerovaného pobytu, ktorá by inak uplynula počas mimoriadnej situácie vyhlásenej v súvislosti s hromadným prílevom cudzincov na územie Slovenskej republiky spôsobeným ozbrojeným konfliktom na území Ukrajiny (ďalej len „mimoriadna situácia“), sa predlžuje až do uplynutia dvoch mesiacov od odvolania mimoriadnej situácie. V súvislosti s predĺžením platnosti pobytu podľa predchádzajúcej vety vydá policajný útvar so súhlasom ministerstva vnútra na žiadosť štátneho príslušníka tretej krajiny doklad o pobyte s platnosťou určenou konkrétnym dátumom, ak je to potrebné na vykonávanie účelu pobytu.“

Otázka:

Chcel by som mať na Slovensku neobmedzený pobyt, čo potrebujem?

Odpoveď:

Trvalý pobyt na neobmedzený čas sa udelí cudzincovi z tretej krajiny, ktorý:

  1. má najmenej štyri roky udelený trvalý pobyt podľa  43 (trvalý pobyt na 5 rokov) alebo
  2. je dieťaťom mladším ako 18 rokov štátneho príslušníka tretej krajiny s trvalým pobytom na neobmedzený čas, alebo dieťaťom mladším ako 18 rokov zvereným do osobnej starostlivosti štátneho príslušníka tretej krajiny s trvalým pobytom na neobmedzený čas

K žiadosti o trvalý pobyt na neobmedzený čas je potrebne doložiť:

  • Žiadosť
  • Platný cestovný doklad, bez neho cudzinecká polícia žiadosť neprijme
  • Dve fotografie 3×3,5 cm zobrazujúce aktuálnu podobu
  • Doklad preukazujúci finančné zabezpečenie pobytu
  • potvrdenie o zdravotnom poistení

A v prípade ak ide o možnosť 2. – dieťa mladšie ako 18 rokov aj:

  • Zdravotné poistenie
  • Bezúhonnosť v prípade osoby staršej ako 14 rokov
  • Súhlas podľa § 43 ods. 2
  • Doklad preukazujúci skutočnosť podľa § 46 ods. 2
  • Lekársky posudok potvrdzujúci, že netrpí chorobou, ktorá ohrozuje verejné zdravie, do 30 dní od podania žiadosti

Policajný útvar môže vyžiadať od štátneho príslušníka tretej krajiny aj ďalšie doklady, a to:

  • doklad nie starší ako 90 dní potvrdzujúci zabezpečenie ubytovania
  • čestné vyhlásenie, že dôvody udelenia trvalého pobytu naďalej trvajú

 

Upozorňujeme, že cudzinecká polícia podľa našich skúseností skúma, či cudzinec splnil podmienky trvalého pobytu na 5 rokov a napríklad nezdržiaval sa mimo územia SR aspoň 180 dní (a ak sa zdržiaval, či si splnil povinnosť a túto skutočnosť oznámil polícii). Vyplýva to z § 50 ods. 1 písm. c) zákona o pobyte cudzincov „Policajný útvar zruší trvalý pobyt, ak štátny príslušník tretej krajiny sa bez písomného oznámenia policajnému útvaru nepretržite zdržiava v zahraničí dlhšie ako 180 dní…“

 

Túto skutočnosť preveruje cudzinecká polícia najmä z pečiatok v pase. Ak si pas cudzinec medzičasom vymenil, vyzýva polícia na doloženie iných dokladov preukazujúcich túto skutočnosť, napr. fotokópie leteniek, pokladničné doklady a služby, nákupy, faktúry, …