Trvalý pobyt manžela na účel zlúčenia rodiny

OTÁZKA

Môj manžel požiadal o trvalý pobyt na 5 rokov. Je Srb, 15.08.2019 to už bude 90 dní od podania žiadosti. Zatiaľ nám ešte neprišla žiadna odpoveď. Príde povolenie na pobyt poštou? Manžel si urobil splnomocnenie na pošte, že mu môžem preberať poštu.

ODPOVEĎ:

V tomto prípade by mala cudzinecká polícia rozhodnúť o trvalom pobyte manžela – cudzinca do 90 dní, ako uvádzate. Následne má cudzinecká polícia lehotu na vydanie dokladu o pobyte. Ak ste požiadali o vydanie pobytovej kartičky do 48 hodín a zaplatili správny poplatok 24,50 EUR, doklad o pobyte bude vydaný v tejto lehote po rozhodnutí o pobyte. Ak ste pri podávaní žiadosti priložili ešte kolok v hodnote 3 EUR a žiadali o zaslanie pobytovej kartičky kuriérom, pobytová kartička bude Vášmu manželovi doručená na zadanú adresu. Ak ste nedoložili kolok v hodnote 3 EUR, pobytovú kartičku si budete musieť buď Vy ako splnomocnený zástupca alebo Váš manžel vyzdvihnúť osobne na oddelení cudzineckej polície. 

Dôležité je tiež vedieť, či plná moc, ktorú Vám udelil manžel, znela len na preberanie pošty, ako uvádzate. Ak nebola udelená konkrétne na konanie v súvislosti s pobytom Vášmu manžela a doložená do jeho spisu na cudzineckej polícii, o udelení pobytu sa môže Váš manžel dozvedieť až zo strany zastupiteľského úradu, ktorý by ho mal o udelení pobytu informovať. 

V tejto veci odporúčame napísať žiadosť o informáciu alebo sa ísť osobne informovať na príslušné oddelenie cudzineckej polície. 

Prečítajte si aj: Trvalý pobyt – ohlásenie a zmena

Prečítajte si viac k získaniu trvalého pobytu pre manžela – cudzinca z krajiny mimo EÚ.

OTÁZKA

Manželovi (cudzincovi z tretej krajiny) boli udelené D víza v Českej republike. Chce požiadať o udelenie trvalého pobytu na 5 rokov za účelom zlúčenia rodiny  (manželstvo) na Slovensku. V Českej republike sa nezdržiaval. Je potrebné, aby pri žiadosti o udelenie trvalého pobytu dokladoval výpis z registra trestov ČR, aj keď sa tu zdržiaval menej ako 90 dní? V prípade, že sa finančné zabezpečenie pobytu preukazuje pracovnou zmluvou manželky, je potrebné, aby podpisy na nej boli úradne overené? 

ODPOVEĎ:

Podľa § 121 ods. 1 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov:

(1) Bezúhonnosť štátny príslušník tretej krajiny preukazuje výpisom z registra trestov štátu, ktorého je štátnym príslušníkom, a štátu, v ktorom sa štátny príslušník tretej krajiny v posledných troch rokoch zdržiaval viac ako 90 dní počas šiestich po sebe nasledujúcich mesiacoch. 

Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý žiada o udelenie prechodného pobytu podľa § 26, preukazuje bezúhonnosť výpisom z registra trestov štátu, v ktorom mal v posledných desiatich rokoch najdlhšie bydlisko.

Ak štát výpis z registra trestov podľa prvej alebo druhej vety nevydáva, možno ho nahradiť rovnocennou listinou vydanou príslušným súdnym orgánom alebo administratívnym orgánom krajiny pôvodu alebo ho možno nahradiť čestným vyhlásením, ktoré vykoná štátny príslušník tretej krajiny pred príslušným súdnym orgánom alebo administratívnym orgánom, prípadne notárom krajiny, z ktorej preukazuje bezúhonnosť.

Doklad o bezúhonnosti musí dokladovať bezúhonnosť na celom území štátu, ktorý tento doklad vydal, inak policajný útvar taký doklad neakceptuje; v odôvodnených prípadoch môže policajný útvar po predchádzajúcom súhlase ministerstva vnútra akceptovať doklad o bezúhonnosti, ktorý nepreukazuje bezúhonnosť na celom území štátu.“

Podľa § 126 ods. 5 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov „Podpisy na čestných vyhláseniach, splnomocneniach a nájomných zmluvách predkladaných v konaniach podľa tohto zákona musia byť osvedčené; to neplatí, ak je splnomocnenie vyhlásené do zápisnice pred správnym orgánom alebo ak ide o čestné vyhlásenie alebo splnomocnenie v konaní o administratívnom vyhostení alebo v konaní o zaistení.“

Odpovede na otázky súvisiace s podaním žiadosti o pobyt a potrebných dokladov nájdete na https://www.minv.sk/?cudzinecka-agenda

OTÁZKA

Dobrý deň,

môj manžel je občanom USA a chcela by som mu vybaviť pobyt na Slovensku. Chcem sa opýtať, či je potrebné, aby žiadosť podal na slovenskej ambasáde v zahraničí, alebo môže pricestovať na Slovensko a podať ju priamo na oddelení cudzineckej polície.

Ďakujem za odpoveď.

ODPOVEĎ:

Medzi Slovenskou republikou a USA platí bezvízový styk, ktorý umožňuje občanom USA vstupovať na územie SR a zdržiavať sa tu maximálne 90 dní počas obdobia 180 dní bez potreby víza.

Váš manžel teda môže pricestovať na Slovensko ako turista a počas svojho oprávneného pobytu si môže podať žiadosť o udelenie pobytu priamo na oddelení cudzineckej polície (OCP).

Je však dôležité:

  1. Rezervácia termínu – Podanie žiadosti je možné len na základe vopred rezervovaného termínu, ktorý je potrebné objednať prostredníctvom online rezervačného systému Ministerstva vnútra SR.

  2. Osobné podanie – Žiadosť sa podáva výlučne osobne. Pri podaní žiadosti musí byť Váš manžel prítomný a predložiť všetky požadované dokumenty v zákonom stanovenej forme (originály alebo úradne overené kópie, niektoré s apostilou a prekladom).

  3. Lehoty a platnosť bezvízového pobytu – Je potrebné myslieť na to, aby bol termín na podanie žiadosti naplánovaný v čase, keď ešte stále platí jeho 90-dňový bezvízový pobyt.

  4. Slovenský sobášny list – V čase podania žiadosti musí disponovať slovenským sobášnym list. Ak ste mali sobáš v zahraničí, je potrebné ho zaregistrovať na osobitnej matrike.

Radi Vám s uvedeným pomôžeme a poskyteneme právne služby vo veci trvalého pobytu na 5 rokov a rovnako Vám pomôžeme aj s registráciou sobáša.